テーマ：ハリケーン「カトリーナ」

　亜米利加合衆国のある気象キャスターが、真顔でカトリーナは日本のやくざが作ったと言ったそうです。なんのこっちゃ。

　で、話は変わって、去年もフロリダ州でハリケーンの被害がありました。「CSI:マイアミ」を見ている人には馴染み深いマイアミ・デード郡の住民に３０００万ドルを超える金が支払われています。しかし、今回はそんなことは行われていません。何故か。去年は大統領選挙があったと言えば、ピンとくるのではないでしょうか。しかも２０００年のフロリダ州は、最後まで獲得票数を巡って揉めた「激戦地」ですし。

　来年は議会選挙があります。カトリーナが１年早いか遅ければ、G.W.ブッシュ政権の対応も大きく違ったのでしょう。


[2005年09月30日22時00分]

　カトリーナに当たる名前は、英語のキャサリンに限らず、欧州各地に見られます。ロシヤでは「エカテリーナ」となり、大黒屋光太夫が面会した当時のロシヤ皇帝エカテリーナが、これに当たります。

　日本で知られている「エカテリーナ」に「復活」のカチューシャがあります。ロシヤ人の名前の呼び方は、多岐に亘っています。「復活」のカチューシャは、二人の姉妹に育てられ、一人は娘として、もう一人は小間使いとして育てようとして、その結果、娘でも小間使いでもないカチューシャと呼ばれるようになったとされています。


[2005年09月16日23時06分]

　亜米利加合衆国の各州の名前の由来を調べようと思いましたが、すぐに面倒臭くなって（^_^;）止めました。ただざっと見た限りでは、欧米系白人が勝手に自分達に関係のある名前を付けた州よりは先住民の部族名などに由来する名前の方が多い気がします。

　今度の災害で袋叩きにあっているFEMAは、日本で確か「本土安全省」と訳している省の管轄だとは知りませんでした。本土安全省は「テロリスト」の侵入や攻撃には「優秀」でも、自然の「侵攻」には無力？


[2005年09月14日22時54分]

ルイジアナ州の地名

　ヘイさんの言うようにルイジアナは仏蘭西領でした。セントルイスは仏蘭西語では「サン・ルイ」、「聖ルドビコ」に因んで付けたのでしょう。

　国王に因んで付けた州としては、私の知る限りヴァージニア州があります。メイフラワー号（ピルグリム・ファザーズ）の定住地で、エリザベス１世（処女王）が元になっています。

　余談ですが、カリフォルニア州は亜米利加合衆国が分捕るまでは墨西哥領で、今もエスパーニャ語の地名が多く見られます。そこのサンフランシスコは「聖フランチェスコ」、サンノゼは（エスパーニャ語式には「サン・ホセ」）「聖ジョセフ」に因んで付けたのでしょう。

　余談ついでその１：ロサンゼルスはエスパーニャ語で「天使」となります。

　余談ついでその２：南のメキシコ合衆国にも隣接してカリフォルニア州があります。

＞ミシシッピ州は先住民の部族名か何かから付けた

　Wikipediaによると、ミシシッピはオジブウェ族の言葉で「大河」を意味するそうです。ミシシッピ川はカナダとの国境近くから北米大陸を縦断する、文字通りの大河です。そうすると、ミシシッピ川は「大河」川？

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B7%E3%82%B7%E3%83%83%E3%83%94%E5%B7%9E


[2005年09月06日22時55分]

>ルイジアナ州は、ルイ１７世・・・じゃなくてルイ１４世に因んで付けたという話

ここらへんは、昔フランスの植民地だったと思います。フランス風の地名が多いのはそのせいかもしれません。ニューオーリンズの「オーリンズ」はオレルアン。セントルイスの「ルイス」がルイ・・・などなど。

アメリカ独立前のフレンチ・インディアン戦争を調べてみるとよいかも。

ちなみにカトリーナをフランス風に呼ぶなら、カトリーヌになるのかな。ミシシッピ川では蚊がたくさん発生しているようで・・・。


[2005年09月06日19時50分]

　本題とは関係ないのですが、今回被害を受けたルイジアナ州は、ルイ１７世・・・じゃなくてルイ１４世に因んで付けたという話を聞いたことがあります。ミシシッピ州は先住民の部族名か何かから付けたそうです。

　蛇足ですが、南のフロリダ州は、「花が満ち溢れた」と言う意味のエスパーニャ語です。テキサス州はこの辺りにいた先住民の部族名から取ったそうです。


[2005年09月05日23時50分]

＞「カトリーナ（Katrina）」って名前の由来

　書き漏らしましたが、Katrinaは女性の名前です。嘗てハリケーンの名前は全て女性名でしたが、最近は男女同権（？）になっています。

＞新たに街を造ったほうがよいという意見

　良く言えば「フロンティア精神の継承」なんでしょうけど、その前に自然の警鐘に目を向けて欲しいです。

　義捐金

http://arc.convio.net/site/PageServer?pagename=ntld_main&s_src=hurricanemasthead


[2005年09月05日22時46分]

＞広嗣さん

>２００８年の大統領選には出馬できませんが（限度一杯の二期目のため）

ふーむ、もう立候補はできないのかー。どうもありがとうございました。


ニューオーリンズ（ルイジアナ州）やヒューストン（テキサス州）では大変な状況のようですね。死者は数千人に上るとか。ひょっとすると、9.11を越えるかも。

話によると、街の復興に金を使うのは無駄金だから、新たに街を造ったほうがよいという意見も出てるようです。要するに、アメリカ大陸にはありがちなゴーストタウンを造るのもやむなしということです。これはどうなるかわかりませんけど、被災者の救難活動のほうが先だと思うんすけどねえ。まだ危険な状況にある被災者もいますので。


[2005年09月05日19時29分]

＞「カトリーナ（Katrina）」って名前の由来

　Katrinaは西班牙語圏の名前で、英語ならCatherineというところでしょうか。


[2005年09月05日09時52分]

　天災を時の政権の災いとするも、信頼を得る好機とするも人次第。アメリカは政権の災いとしか出来ないようですね。貧困層を無視するなんて、全土で暴動を起こす為の呼び水じゃないですか。金満大統領は下を見ることは無い様です。テレビの画面で黒人女性二人の方を抱き寄せて慰めている姿が白々しく見える。

　蛇足ですが「カトリーナ（Katrina）」って名前の由来ってなんだろう？ハリケーンの名前ではなく、純粋に人としての名前の由来です。
[2005年09月05日00時20分]

＞次期大統領選に向けて足かせになるかもしれないね

　G.W.ブッシュは２００８年の大統領選には出馬できませんが（限度一杯の二期目のため）、残りの約３年間、「死に体」になる可能性は、考えられますね。


[2005年09月05日00時05分]

　今回の「カトリーナ」の被災は、明日のわが身かもしれ
ませんです。実際、地震はいつ来てもおかしく無いし・・
また、でかい台風が近づいてますからね。

追伸：亡くなった祖母（関東大震災経験者）がよく言って
　　ましたが、実際の救援が来るのは3日後からなので、
　　日ごろから、最低限3日分の水と食料は確保しておく
　　べきと言っておりました。
[2005年09月04日23時17分]

大きな被害を受けたのは低所得（貧民）層。それにもまして、よくないのはブッシュ政権の対応の遅れ。これは次期大統領選に向けて足かせになるかもしれないね。


[2005年09月04日20時29分]

　一応、５４年から、駐在自衛官制度というのが
ありまして、あの頃の自衛隊の活動から、総合軍事演習
の調整というよりも、災害支援活動が主に、研究（死語？）
されていました。
　大きな災害の場合、多国籍軍といった、統合理念から
だいぶそれた、考え方が、今日では主流のようですね。
　防衛駐在官（一佐）が、４７カ国に派遣され、国連憲章
連合軍との協調が望まれています。
　忘れている人がおおいのでは？というより「多国籍」という
統合概念が、先行しているからなのでしょう。
　　
　　江戸通
[2005年09月03日23時34分]

　最大級と言われたハリケーン「カトリーナ」は、ミシシッピ州とルイジアナ州に巨大な爪痕を残して行きました。フロリダ州に比べてこの２州は、ハリケーンの直撃を受けることも少なく、あっても大した被害もなかったのでしょう。大きな被害を受ける可能性があったのは、竜巻の方かも知れません。

　被害者への救援活動ですが、遅々として進んでいないようです。もちろん関係機関もそれなりにはやっているのでしょうけど、対応が追いついていないのが現状です。FEMAという略称で呼ばれる緊急事態に対処する機関も、今回の事態には有名無実と化しています。「（昨年末の）東南アジア津波に莫大な援助ができたのに足元の災害には援助がない」という皮肉とも聞こえる嘆きさえ聞こえてきます。

　ところで、今週の日本は、防災週間です。御存知のように１９２３年９月１日の関東大震災に因んで設けられたものです。最近では東海地震と東南海地震、南海地震が連動して起こるとか、東海地震に連動して東京直下地震が起こると言われています（喧伝？）。本当にこうした地震が起こったとして、政府の対応はどうなのでしょう。アジア・太平洋戦争のように連中より我々は優秀だから大丈夫だと思い上がっていなければ良いのですが。


[2005年09月03日01時16分]